I would argue that, no, it's not right for the supervisor to expect you to ask. I do, however, think this is a good experience to have in this simulation. Just because something is right won't keep you from getting in trouble. Politely asking with the expectation that approval is a forgone conclusion would be less likely to ruffle feathers.
Right or wrong, being polite will always lessen the risk of dealing with workplace friction!